| Sei in: Cinema e Medioevo ® Indice alfabetico dei film | 
Kubo e la spada magica
(Kubo and the Two Strings)
2016, regia di Travis Knight

Scheda: Nazione: USA - Produzione: Laika Entertainment - Distribuzione: United International Pictures, Universal Pictures International, Focus Features - Soggetto: Marc Haimes, Chris Butler, Shannon Tindle - Sceneggiatura: Marc Haimes, Chris Butler - Fotografia: Frank Passingham - Montaggio: Christopher Murrie - Scenografia: Daniel R. Casey, Nelson Lowry, Lou Romano - Costumi: Deborah Cook - Musiche: Dario Marianelli - Effetti speciali: Steve Emerson - Formato: Color, animazione - Durata: 101'.
Voci: Charlize Theron, Art Parkinson, Ralph Fiennes, George Takei, Cary-Hiroyuki Tagawa. «continua Brenda Vaccaro, Rooney Mara, Matthew McConaughey, Minae Noji, Ranjani Brow, Michael Sun Lee, Laura Miro, Saemi Nakamura.
 
 

 
 

 
 

 
 

 Trama e commenti: 
mymovies.it 
- mondofox.it 
- ondacinema.it 
- lit.wikipedia.org 
- filmtv.it 
- movieplayer.it 
- comingsoon.it: «Kubo, 
figlio illegittimo di un samurai e di una donna che ha rinunciato alla propria 
immortalità, viene protetto da quest'ultima finché il mondo degli spiriti, cioè 
la famiglia della mamma, non inizia a reclamarlo: sa che per difendersi dovrà 
trovare delle armi magiche, e partirà alla ricerca del suo destino in compagnia 
di un samurai scarafaggio e di una scimmia parlante, che è il suo amuleto magico 
portato in vita dalla magia dell'affettuosa madre. A partire dai primi minuti di 
Kubo e la spada magica, sai già che Travis Knight, animatore e presidente 
della Laika Entertainment, qui al suo debutto alla regia, sta facendo sul serio. 
Non è soltanto un discorso di qualità tecnica: la casa ci aveva già abituati 
all'eccellenza della stop-motion con Coraline e la porta magica e 
Boxtrolls, e qui l'integrazione dell'antica tecnica con la moderna CGI 
raggiunge vette di eccellenza. No, è qualcos'altro. La Laika nei primi minuti ha 
il coraggio di centellinare le parole e di affidare più all'immagine e al suono 
i nostri primi passi nella poesia che ci travolgerà. Sono passati tanti anni da 
Wall-E, e la produzione animata media americana ad alto budget è diventata 
dipendente dal dialogo a raffica: prima che in Kubo il dialogo acquisisca 
comunque la sua importanza (dopotutto questo non è un Minuscule o uno Shaun the 
Sheep), siamo già rapiti da quell'introduzione sensoriale a un mondo che 
intreccia in modo squisito le suggestioni del folklore giapponese con uno 
sguardo occidentale. La successione di idee visuali, ora tenere ora gotiche, a 
volte spiritose a volte entusiasmanti nel loro dinamismo, è un valore, ma non 
assoluto: semmai aggiunto. L'inestimabile pregio di Kubo e la spada magica 
è che non ammicca allo spettatore nella facciata: è una fiaba autoreferenziale, 
la trasposizione filmica di un'immaginaria tradizione orale ...» (Domenico 
Misciagna).
Trama e commenti: 
mymovies.it 
- mondofox.it 
- ondacinema.it 
- lit.wikipedia.org 
- filmtv.it 
- movieplayer.it 
- comingsoon.it: «Kubo, 
figlio illegittimo di un samurai e di una donna che ha rinunciato alla propria 
immortalità, viene protetto da quest'ultima finché il mondo degli spiriti, cioè 
la famiglia della mamma, non inizia a reclamarlo: sa che per difendersi dovrà 
trovare delle armi magiche, e partirà alla ricerca del suo destino in compagnia 
di un samurai scarafaggio e di una scimmia parlante, che è il suo amuleto magico 
portato in vita dalla magia dell'affettuosa madre. A partire dai primi minuti di 
Kubo e la spada magica, sai già che Travis Knight, animatore e presidente 
della Laika Entertainment, qui al suo debutto alla regia, sta facendo sul serio. 
Non è soltanto un discorso di qualità tecnica: la casa ci aveva già abituati 
all'eccellenza della stop-motion con Coraline e la porta magica e 
Boxtrolls, e qui l'integrazione dell'antica tecnica con la moderna CGI 
raggiunge vette di eccellenza. No, è qualcos'altro. La Laika nei primi minuti ha 
il coraggio di centellinare le parole e di affidare più all'immagine e al suono 
i nostri primi passi nella poesia che ci travolgerà. Sono passati tanti anni da 
Wall-E, e la produzione animata media americana ad alto budget è diventata 
dipendente dal dialogo a raffica: prima che in Kubo il dialogo acquisisca 
comunque la sua importanza (dopotutto questo non è un Minuscule o uno Shaun the 
Sheep), siamo già rapiti da quell'introduzione sensoriale a un mondo che 
intreccia in modo squisito le suggestioni del folklore giapponese con uno 
sguardo occidentale. La successione di idee visuali, ora tenere ora gotiche, a 
volte spiritose a volte entusiasmanti nel loro dinamismo, è un valore, ma non 
assoluto: semmai aggiunto. L'inestimabile pregio di Kubo e la spada magica 
è che non ammicca allo spettatore nella facciata: è una fiaba autoreferenziale, 
la trasposizione filmica di un'immaginaria tradizione orale ...» (Domenico 
Misciagna).
 Plot Summary, Synopsis, Review: IMDb
- 
allmovie.com 
- 
en.wikipedia.org 
- 
theguardian.com 
- 
theverge.com 
- 
nytimes.com 
- 
reelviews.net 
- 
rottentomatoes.com 
- 
filmaffinity.com 
- 
metacritic.com 
- 
hollywoodreporter.com: 
«“If you must blink, do it now,” instructs the young hero at the outset of 
Kubo and the Two Strings. It’s advice to be heeded. Representing a dazzling 
artistic leap forward for LAIKA, the stop-motion animation studio’s fourth 
feature — and first full-blown fantasy — is an eye-popping delight that deftly 
blends colorful folklore with gorgeous, origami-informed visuals to immersive 
effect. After carving a quirky niche in a crowded field with Coraline, 
ParaNorman and 2014’s The Boxtrolls, the Oregon-based company has 
impressively raised its own bar here, not only technologically, but also in 
terms of creating warmly engaging characters. But, while on the subject of 
crowded fields, given that animated fare hasn’t exactly been in short supply 
this summer, it remains to be seen how the Focus Features release’s late-summer 
placement will play out as families start heading into back-to-school mode. Set 
in ancient Japan, the film immediately establishes the feeling that all is not 
idyllic in the life of Kubo (affectingly voiced by 
Game of Thrones Art Parkinson), a boy 
with a vivid imagination and a gift for paper-folding who lives on a high cliff 
perched above a restless sea. He also has an eye patch hidden beneath his bangs, 
and while alluding to the fact that what used to be there was taken by his 
grandfather, he proves to be correct in calling the loss the least of his issues 
when he unwittingly unleashes a nasty spirit intent on finishing what it started 
a long time ago. Joining forces with an enchanted but seriously no-nonsense 
monkey (a terrific Charlize Theron) and a joke-cracking giant samurai beetle (an 
equally terrific Matthew McConaughey), Kubo embarks on a quest to discover what 
became of his parents while learning a lesson about the importance of keeping 
memories alive. ...» (Michael Rechtshaffen).
Plot Summary, Synopsis, Review: IMDb
- 
allmovie.com 
- 
en.wikipedia.org 
- 
theguardian.com 
- 
theverge.com 
- 
nytimes.com 
- 
reelviews.net 
- 
rottentomatoes.com 
- 
filmaffinity.com 
- 
metacritic.com 
- 
hollywoodreporter.com: 
«“If you must blink, do it now,” instructs the young hero at the outset of 
Kubo and the Two Strings. It’s advice to be heeded. Representing a dazzling 
artistic leap forward for LAIKA, the stop-motion animation studio’s fourth 
feature — and first full-blown fantasy — is an eye-popping delight that deftly 
blends colorful folklore with gorgeous, origami-informed visuals to immersive 
effect. After carving a quirky niche in a crowded field with Coraline, 
ParaNorman and 2014’s The Boxtrolls, the Oregon-based company has 
impressively raised its own bar here, not only technologically, but also in 
terms of creating warmly engaging characters. But, while on the subject of 
crowded fields, given that animated fare hasn’t exactly been in short supply 
this summer, it remains to be seen how the Focus Features release’s late-summer 
placement will play out as families start heading into back-to-school mode. Set 
in ancient Japan, the film immediately establishes the feeling that all is not 
idyllic in the life of Kubo (affectingly voiced by 
Game of Thrones Art Parkinson), a boy 
with a vivid imagination and a gift for paper-folding who lives on a high cliff 
perched above a restless sea. He also has an eye patch hidden beneath his bangs, 
and while alluding to the fact that what used to be there was taken by his 
grandfather, he proves to be correct in calling the loss the least of his issues 
when he unwittingly unleashes a nasty spirit intent on finishing what it started 
a long time ago. Joining forces with an enchanted but seriously no-nonsense 
monkey (a terrific Charlize Theron) and a joke-cracking giant samurai beetle (an 
equally terrific Matthew McConaughey), Kubo embarks on a quest to discover what 
became of his parents while learning a lesson about the importance of keeping 
memories alive. ...» (Michael Rechtshaffen).